Du Dich immer vorstellst mit: "Hi! Ich heiße (Name) , ich komme aus (Land) und ich habe (Anzahl der Kinder, um die du dich kümmerst)
Kinder im Alter von (Alter der Kinder)!
jeder Dich mit einem "How are you? (Wie geht's dir?)" grüßt und Du nicht schnell genug antworten kannst - also sagst Du es
zuerst
Du Dein ganzes Geld in der MALL lässt und Du immer noch nichts zum Anziehen hast
Du weißt was S'MORE ist und es schon probiert hast
Du nicht glaubst, dass es schlimm ist gleichzeitig Kuchen UND Eis zu essen
Du die guten alten Tage vermisst, als Du noch in eine Bäckerei gehen und Dir echtes Brot und echte Butter kaufen konntest (not that
American shit called bread!)
es für Dich Rätsel ist, wie Kinder sieben Tage die Woche Mac'n'Cheese essen können
Du "silly (blöd)" statt "stupid (dumm)" sagst
Du zu Playdates gehst
du 30 Minuten oder länger zu einem/einer FreundIn fährst und denkst, das ist nicht weit
Du zu 90% andere Au Pairs als Freunde hast
Du "like (wie)" und "totally (völlig)" in jedem Satz mindestens 3x erwähnst
Du Dora, Diego, ICarly, Spongebob und viele andere hasst
irgendwer Dir dumme Fragen gestellt hat wie: - "Gibt es in deinem Land Autos?" - "Habt ihr keinen Valentinstag?" - "Wo liegt dein
Land?"
Du Momente der Stille mehr schätzt, als jemals zuvor
Du nicht in eine Bank gehst, sondern den 'drive-in' benutzt, um Geld abzuheben
Du hundert Mal am Tag "GOOD JOB" sagst
Du "Good for you! (Schön für dich!)" sagst und es ehrlich so meinst
Dich Kaffee nicht mehr wach, sondern lebendig macht
Deine Zähne unglaublich weiß sind - danke liebes Chlor-Wasser!
Du wieder beginnst, Disney Filme zu lieben und jede Stelle auswendig kannst
Du alles mit Gabel essen kannst - Messer und Löffel sehen nicht oft das Tageslicht
Du gelernt hast, was es bedeutet geduldig zu sein
Du weißt, was ein LCC ist
Du weißt: "NEVER SHAKE A BABY!"
Du zur Bushaltestelle FÄHRST, die gerade einmal 200 Meter entfernt ist, um die Kinder einzusammeln
Du weißt, dass Kinder etwas SOFORT haben wollen
die Kinder Dich "Mommy" nennen, weil Du zu viel Zeit mit ihnen verbringst
Du denkst, dass 200$ jedes Wochenende nur fürs Shoppen und Kaffee nicht so viel ist
Du immer wieder "you know (du weißt schon)", "alright (ok)" oder "come on (komm schon)" sagst
Du nie weißt, was Leute wirklich über Dich denken, da jeder unglaublich nett zu Dir ist
Du alles in pounds, miles, inches, feet, ounces, tablespoons, cups, gallons, etc. umrechnest
Dich jeder "honey, sweety, cutie (Süße)" nennt
Deine Antwort auf Probleme "We figure it out (Wir arbeiten an einer Lösung)" lautet
Du "Clean up, clean up, everybody, everywhere... (Räumt auf, räumt auf, jeder, überall)" vor dir er singst
Du weißt, dass alles einfach "awesome (großartig)" ist
Du "shoot (Schuss)" statt "shit (Scheiße)", "Oh my gosh (Ach du meine Güte)" statt "Oh my god (Oh Gott)" oder "What the heck? (Was zum
Teufel?) statt "What the fuck! (Was für eine verdammt Scheiße!)" sagst
Du Dich nie mit Deinem Namen am Telefon meldest
Du bemerkst, was für eine großartige Erfindung Skype und Facebook ist
Du nicht mehr ohne Laptop und Webcam leben kannst
Du über Dein Kinder redest und Dich darauf Leute nach Deinem Ehemann fragen
Du völlig ausflippst, wenn Du deutsches Essen im Laden siehst
Deine Gasteltern Dich nicht verstehen, weil Du ohne es zu merken plötzlich deutsch sprichst
Du nun genau weißt, wie schwierig es für Deine Eltern war, kleine Kinder zu haben, und Du ihnen jeden Tag "Danke für alles, was ihr getan
habt" sagen möchtest
DU WEIßT, DASS DEUTSCHLAND EIN WIRKLICH SCHÖNES LAND IST